28 et 29 janvier 2011, ajouter 40,00 $ par chambre, par nuit.
26 décembre 2010 au 2 janvier 2011 et 4, 5, 10 février 2011, ajouter 50,00 $ par chambre, par nuit.
11 et 12 février 2011, ajouter 70.00 $ par nuit.
Tarifs par chambre, par nuit, en occupation simple ou double.
Personne additionnelle dans la chambre: +30,00 $
Lit pliant ajouté dans la chambre: +30,00 $
Plan familial: aucun frais supplémentaire pour les enfants de moins de 18 ans occupant la même chambre que leurs parents (maximum de 2 enfants par chambre).
Taxes 16,26% (17,35 % à compter du 01 janvier 2011) non incluses.
Stationnement (20,00 $ par jour + taxes) non inclus.
Tarifs sujets à changements sans préavis.
Types dechambres
Standard
Supérieure
Deluxe
Grand Luxe
Distinctive
Suite DeLuxe
Chambre Standard
Superficie de 200 à 250 p.c./19 à 23m2. Chambre non-fumeur avec 1 ou 2 lits doubles, salle de bain privée avec bain/douche, séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe , télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière, fenêtres ouvrantes.
• Consultez la visite virtuelle à la section PHOTOS et VISITES VIRTUELLES!
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 175 $ à 265 $
Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 : de 129 $ à 219 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
Chambre Supérieure
Superficie de 225 à 300 p.c./21 à 28 m2. Chambre non-fumeur avec 1 lit queen ou 2 lits queen, salle de bain privée avec bain/douche, séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe, télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière, fenêtres ouvrantes.
• Consultez la visite virtuelle à la section PHOTOS et VISITES VIRTUELLES!
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 205 $ à 295 $ Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 :159 $ à 249 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
Chambre Deluxe
Superficie de 375 à 425 p.c./35 à 40 m2. Chambre non-fumeur spacieuse avec 2 lits doubles et coin lecture, salle de bain privée en granit avec bain/douche, séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe , coffret de sûreté, télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière.Chambres communicantes sur demande.
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 225 $ à 315 $
Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 : de 179 $ à 269 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
Chambre Grand Luxe
Superficie de 400 à 475 p.c./ 37 à 44 m2. Chambre non-fumeur très spacieuse avec 1 lit king et divan-lit ou 2 lits queen, coin lecture,salle de bain privée en granit avec bain/douche,séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe, coffret de sûreté, télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière. Chambres communicantes sur demande.
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 245 $ à 335 $ Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 :de 199 $ à 289 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
Chambre Distinctive
Superficie de 400 à 600 p.c./37 à 56 m2. Chambre non-fumeur haut de gamme très spacieuse avec 1 lit king ou 2 lits queen et coin salon (certaines avec divan-lit), foyer d'ambiance, salle de bain privée en granit avec bain tourbillon double et douche indépendante, peignoirs, meuble de salle de bain haut de gamme, séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe , coffret de sûreté, télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière, fenêtres ouvrantes.Chambres communicantes sur demande.
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 295 $ à 400 $ Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 :de 249 $ à 339 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
Suite DeLuxe
Superficie de 500 à 650 p.c./46 à 60 m2. Unités non-fumeurs au décor haut de gamme spécifique à chacune comprenant une chambre fermée avec lit king et un salon indépendant avec foyer d'ambiance, salle de bain privée en granit avec bain thérapeutique ou tourbillon, peignoirs, meuble de salle de bain haut de gamme, séchoir à cheveux, fer et planche à repasser, radio réveil, minibar, accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, téléphone à composition directe,coffret de sûreté, télévision avec cable, films payants, thermostat digital individuel, bureau de travail, cafetière.
Du 10 mai au 16 octobre 2010 :de 345 $ à 500 $ Du 17 octobre 2010 au 8 mai 2011 :de 299 $ à 389 $ (voir les renseignements détaillés à la page TARIFS RÉGULIERS de notre site).
ENGLISH version
Photos et visites virtuelles 
STANDARD
